Jolt App Terms and Conditions

Last updated: 2026-09-09

Effective date: September 9, 2026 Operator: Pavel Kupčík, Vysoká nad Labem 210, 503 31, Czech Republic, e-mail: contact@joltapp.net, Company ID No.: 30009685

These Terms and Conditions govern the rights and obligations between the operator of the Jolt application (“we”) and the user (“user”) in connection with the use of the Jolt mobile application and related services.

1. Introductory provisions

1.1 These Terms and Conditions are the contractual terms for the use of the Jolt application and related digital services.

1.2 If the user is a consumer, mandatory provisions of consumer protection legislation shall also apply to the legal relationship. Arrangements deviating from the law to the detriment of the consumer shall not apply.

1.3 These Terms and Conditions apply in particular to:

• the creation and administration of a user account,

• the use of the application's features,

• comments on cards,

• the purchase and use of the Jolt Premium service,

• the termination of use of the application and the related rights and obligations.

1.4 The contract between us and the user is concluded in the Czech language.

1.5 These Terms and Conditions are made available to the user before the conclusion of the contract in a manner allowing them to be stored and displayed repeatedly.

2. Definitions

2.1 Application means the Jolt mobile application available through Google Play and the related digital services.

2.2 User means a natural person who uses the application.

2.3 Consumer means a user who, outside the scope of their business activity or independent exercise of their profession, concludes a contract with us or otherwise deals with us.

2.4 Account means the user profile created upon registration.

2.5 Jolt Premium means the paid premium version or subscription of the application offered in the application.

2.6 Google Play means the distribution and payment platform operated by a third party, through which the application may be downloaded, a subscription activated, payments charged, the subscription managed and, where applicable, payments refunded.

3. Description of the application and its main features

3.1 Jolt is an educational application focused on practising and acquiring knowledge through digital content, game elements and social features.

3.2 The application may include in particular:

• a user account,

• study content and practice cards,

• progress tracking,

• game elements such as points, levels or streaks,

• social features, for example friend codes, squads or duels,

• comments on cards,

• advertising,

• the Jolt Premium service.

3.3 The specific scope of features may vary depending on the version of the application, the device, the operating system or the current offering.

3.4 An internet connection, a compatible device, a supported version of the operating system and regular updates may be necessary for the proper functioning of the application.

3.5 Unless we expressly state otherwise, the application is not provided as a medical, financial, legal or other professional service and its outputs do not replace individual professional advice.

4. Registration and user account

4.1 Some features of the application may be available without registration, where the application allows this. Other features are available only after an account has been created.

4.2 When registering, the user is obliged to provide true, accurate and current data and, in the event of a change, to update it without undue delay.

4.3 The user is responsible for securing the access credentials to their account and for activity carried out through their account, unless they prove that the account was used without any fault on their part.

4.4 The user may not make their account available to a third party or allow it to be used in a manner contrary to these Terms and Conditions.

4.5 If the user has reasonable grounds to suspect that unauthorised access to their account has occurred, they are obliged to contact us without undue delay.

4.6 The application is intended for users aged 16 years and over.

5. Conclusion of the contract and technical steps

5.1 The contract for the use of the free part of the application is formed at the moment the registration is completed, the account is activated, or at the moment the user starts using a particular digital service, unless the nature of the service requires a different procedure.

5.2 If Jolt Premium is offered in the application, the contract for this paid performance is formed at the moment the user submits a binding order in the Google Play environment and that order is confirmed in accordance with the Google Play rules.

5.3 Before submitting an order for paid performance, the user is able to check and, where applicable, correct the data entered in the Google Play interface.

5.4 Immediately before the order is submitted, the user will be clearly informed of the main characteristics of the performance, its price, the length of the trial period, the duration of the commitment, the conditions of termination and other essential information.

5.5 If the order is placed by means of a button or a similar control element, that element will be labelled unambiguously so that it is clear that using it creates an obligation to pay.

6. Free version, price and Jolt Premium

6.1 Basic use of the application is free of charge.

6.2 The application may contain optional in-app purchases, in particular a Jolt Premium subscription.

6.3 Jolt Premium may be offered in particular in the following variants:

• monthly subscription, which may include a trial period of 7 days free of charge, and

• annual subscription, which may include a trial period of 14 days free of charge.

6.4 The current price of Jolt Premium will always be displayed before the order is completed in the Google Play environment.

6.5 Unless stated otherwise for a particular offer, upon expiry of the trial period the paid subscription will begin on the terms displayed in Google Play, unless it is cancelled before the trial period ends.

6.6 The administration of the subscription, its cancellation, invoicing, the payment method and any refunds may also be governed by the Google Play terms.

6.7 The user acknowledges that a subscription arranged through Google Play may have to be cancelled directly in the Google Play account.

6.8 If we offer discounts or promotional campaigns, their conditions will be stated with the particular offer.

7. The consumer's right to withdraw from the contract

7.1 If the user, as a consumer, concludes a distance contract for paid digital content or a digital content service, they have the right to withdraw from the contract within 14 days of the date on which the contract was concluded, unless legislation provides otherwise.

7.2 The consumer may withdraw by any unequivocal statement sent to the e-mail address contact@joltapp.net.

7.3 If Jolt Premium or other paid digital performance is to be provided before the withdrawal period expires, we will obtain the consumer's prior express consent to commencing performance before that period expires and will at the same time inform them when and under what conditions the right of withdrawal ceases to exist.

7.4 If the right of withdrawal ceases to exist under the law after the provision of the digital performance has commenced on the basis of the consumer's express consent, the consumer will be clearly notified of this in advance.

7.5 Refunds, cancellations and other related processes may, in the case of purchases made through Google Play, also be subject to the rules of that platform.

8. Updates, changes to features and availability of the application

8.1 We may update, develop, adjust or change the application on an ongoing basis for reasons such as:

• improving functionality or the user environment,

• increasing security,

• fixing errors,

• adapting to technical developments,

• adapting to legal requirements,

• a change in the business model or licensing relationships.

8.2 In the case of paid digital content or a digital content service provided over a period of time, we will provide updates to the extent required by the contract and by legislation.

8.3 The user acknowledges that failure to carry out recommended or mandatory updates may affect the functionality of the application and, in the cases laid down by law, may also affect the exercise of rights arising from defective performance.

8.4 We are entitled to make reasonable changes to the application. If a change to a paid service would significantly impair the user's access to the service or its use, we will inform the user of such a change in advance to the extent required by law and will grant them the relevant rights, including the option to terminate the commitment, where legislation so requires.

8.5 We do not guarantee continuous availability of the application without any outages. We may carry out maintenance, security measures or technical restrictions, to a reasonable extent.

9. Rules for using the application and comments

9.1 The user is entitled to use the application only in a manner that is in accordance with these Terms and Conditions, with legislation and with the legitimate interests of other users.

9.2 In particular, the user may not:

• circumvent the technical protection of the application,

• interfere with the security, infrastructure or source code,

• use automated scripts, bots or other tools to obtain advantages dishonestly,

• create fake accounts,

• abuse game, competition or reward mechanisms,

• post comments on cards that are unlawful, hateful, offensive, vulgar, harassing or spam, or that infringe the rights of third parties,

• use the application in a manner that could damage its operation or reputation.

9.3 The user is responsible for the text of the comments they publish in the application.

9.4 We are entitled to remove a comment and to manually restrict or disable the user's ability to comment if they breach these Terms and Conditions, in particular in the case of hateful, offensive or otherwise objectionable behaviour.

9.5 Unless expressly stated otherwise, the application does not allow the general uploading of user content other than comments, profile data and similar inputs necessary for the functioning of the account.

10. Comments and the licence to them

10.1 If a user posts a comment on a card, they declare that they are entitled to publish such content and that in doing so they do not infringe the rights of third parties.

10.2 The user grants us a non-exclusive, royalty-free licence to use the comment to the extent necessary for its display, storage, moderation, technical processing and the operation of the relevant feature of the application.

10.3 This licence lasts for the period during which the comment is placed in the application and for the necessary period thereafter to the extent required for backups, dispute resolution, enforcement of the rules or compliance with legal obligations.

10.4 We are entitled to moderate, hide or remove comments if they are contrary to these Terms and Conditions or to legislation.

11. Advertising and recommendations

11.1 The application may contain advertising, sponsored content or recommended third-party offers.

11.2 If reviews, ratings or recommendations are displayed in the application, we may lay down rules for their publication, moderation and, where applicable, verification.

11.3 The user may not publish false or misleading reviews or take part in artificially influencing the ratings of the application or its features.

12. Rights arising from defective performance and complaints

12.1 Where we provide paid digital content or a paid digital content service, we are responsible for ensuring that the performance, at the time it is made available and for the period required by law, conforms to the contract and to legislation.

12.2 The user may notify a defect without undue delay after discovering it at the e-mail address contact@joltapp.net.

12.3 In the complaint, the user should state at least:

• their identification and contact details,

• a description of the defect,

• when and how the defect manifests itself,

• which right arising from the defect they are exercising.

12.4 After a complaint has been lodged, we will issue a confirmation of its receipt where legislation so requires.

12.5 We will handle the complaint within the statutory period; in the case of digital content and digital services, within a reasonable time having regard to the nature of the performance and the purpose for which it was provided.

12.6 If the complaint is justified, the user has the rights laid down by legislation, in particular the right to have the defect remedied, to a reasonable discount or to withdraw from the contract, where the statutory conditions are met.

12.7 These provisions are without prejudice to the consumer's statutory rights, which cannot be excluded or limited by contract.

13. Termination of the account and termination of the contract

13.1 The user may cancel their account at any time using the feature in the application or by a request sent to the e-mail address contact@joltapp.net.

13.2 Cancellation of the account terminates access to the features tied to the account, with the exception of rights which are to continue after termination of the contract under the law.

13.3 If an active subscription arranged through Google Play is linked to the account, it may be necessary to carry out the cancellation in the Google Play account as well in order to terminate it.

13.4 The user acknowledges that deleting the application from the device does not in itself necessarily mean that the account is cancelled or the subscription terminated.

13.5 We are entitled to manually restrict certain features of the account, in particular commenting, if the user seriously breaches these Terms and Conditions or interferes with the rights of other users in a hateful or otherwise objectionable manner.

13.6 If a paid service provided for a definite or indefinite period is terminated, the rights and obligations of the parties will be settled in accordance with the contract and the relevant legislation.

14. Limitation of liability

14.1 We are liable for defects and for breaches of obligations to the extent laid down by legislation.

14.2 We are not liable for:

• temporary unavailability of the application caused by circumstances beyond our reasonable control,

• defects arising from an incompatible device or out-of-date software of the user, provided that the user was duly informed of the requirements,

• limitations of functionality caused by the user's failure to carry out a necessary update, provided that they were duly informed of it,

• third-party content and services to which the application may refer or which may be integrated with the application, unless we are liable for them under the law.

14.3 Nothing in these Terms and Conditions excludes or limits the consumer's rights or our liability to the extent that it cannot be excluded under legislation.

15. Protection of intellectual property rights

15.1 The application, its content, branding, graphic elements, texts, databases, software and other components are protected by intellectual property law.

15.2 The user is entitled to use the application only for their personal needs and to the extent corresponding to its purpose and to these Terms and Conditions.

15.3 Without our prior consent, the user may not in particular reproduce, distribute, make publicly available, modify, reverse engineer beyond the extent permitted by legislation, or commercially exploit the application or its content.

16. Protection of personal data

16.1 Information on the processing of personal data is set out in a separate document, the Privacy Policy.

16.2 The user acknowledges that, for the functioning of the application, personal data may be processed to the extent necessary for the provision of the service, compliance with legal obligations, legitimate interests or on the basis of consent according to the particular purpose.

17. Out-of-court resolution of consumer disputes

17.1 If a dispute arises between us and a consumer which cannot be resolved directly, the consumer may submit a proposal for the out-of-court resolution of a consumer dispute.

17.2 Unless another body has jurisdiction over the given type of dispute, the body for the out-of-court resolution of consumer disputes is generally the Czech Trade Inspection Authority (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Prague 2, Czech Republic.

17.3 The consumer may submit a proposal for the out-of-court resolution of a dispute within the period laid down by legislation, generally within 1 year of the date on which they first exercised their right with us.

18. Communication with the user

18.1 We may deliver contractual, operational and other information relating to the application to the user at the e-mail address provided upon registration, by means of a notification in the application or by another suitable electronic means.

18.2 This provision is without prejudice to the rules on sending commercial communications and marketing messages, which are governed by special legislation and by the user's choices.

19. Changes to the Terms and Conditions

19.1 We may change these Terms and Conditions to a reasonable extent, in particular if there is a change in legislation, the technical solution, the features of the application, the business model or operational needs.

19.2 We will inform the user of a change to the Terms and Conditions in an appropriate manner, for example in the application or by e-mail.

19.3 If the user does not agree with the change and it is a change that substantially affects them, they may terminate their account or the contractual relationship in the manner set out in these Terms and Conditions or under legislation.

19.4 A change to the Terms and Conditions is without prejudice to the consumer's rights conferred on them by legislation.

20. Final provisions

20.1 The legal relationships between us and the user are governed by the law of the Czech Republic. This is without prejudice to the consumer's rights arising from mandatory provisions of legislation.

20.2 If any provision of these Terms and Conditions proves to be invalid, ineffective or unenforceable, this does not affect the validity and effectiveness of the remaining provisions.

20.3 These Terms and Conditions take effect on 1 September 2026.

Model withdrawal form

Complete this form and send it only if you wish to withdraw from the contract.

Addressee: Pavel Kupčík Vysoká nad Labem 210, 503 31 E-mail: contact@joltapp.net

I hereby give notice that I withdraw from the contract for the provision of the following digital content / digital content service:

• Name of the service or subscription: ____________________

• Variant: ____________________

• Date of order / conclusion of the contract: ____________________

• Google account or e-mail used for the purchase: ____________________

• Order number / transaction identifier: ____________________

Consumer:

• Name and surname: ____________________

• Address: ____________________

• E-mail: ____________________

• Telephone (optional): ____________________

Date: ____________________

Consumer's signature: ____________________ (only if this form is sent in paper form)

Information on withdrawal

• A consumer may generally withdraw from a distance contract within 14 days of the conclusion of the contract, unless the law provides otherwise.

• To meet the deadline, it is sufficient to send the notice of withdrawal before the deadline expires.

• Withdrawal is also possible by another unequivocal statement; the use of this form is not mandatory.

• After withdrawal, you will stop using the relevant digital content or service and your access to it may be terminated.

• If the provision of the digital content or service was commenced before the expiry of the withdrawal period on the basis of your express consent and under the conditions laid down by law, your right of withdrawal may cease to exist.

• Refunds for purchases made through Google Play may also be governed by the rules of that platform.

Complaints Procedure for the Jolt App

Effective date: 9 September 2026

This Complaints Procedure governs the manner in which complaints relating to paid digital content or paid digital services provided within the Jolt application are lodged and handled.

— 1. Where a complaint can be lodged

1.1 A complaint can be lodged by e-mail at the address contact@joltapp.net.

1.2 It is advisable to state in the complaint in particular:

• the user's name and surname,

• a contact e-mail address,

• identification of the account or purchase,

• a description of the defect,

• when and how the defect manifests itself,

• which right arising from the defect you are exercising.

1.3 For faster handling, we recommend also attaching screenshots, a description of the device, the version of the application or other technical information, if available.

— 2. Confirmation of receipt of the complaint

2.1 After a complaint has been lodged, we will send you a confirmation of its receipt without undue delay, where legislation so requires.

2.2 The confirmation of receipt of the complaint will contain in particular:

• the date on which the complaint was lodged,

• the content of the complaint,

• the method of handling requested by you,

• your contact details for being informed about the handling of the complaint.

— 3. Time limit and manner of handling the complaint

3.1 We will handle a complaint concerning paid digital content or a paid digital service within a reasonable time having regard to the nature of the performance and the purpose for which it was provided.

3.2 If necessary, we may ask you to provide the cooperation needed to assess the complaint.

3.3 If the complaint is justified, we will ensure appropriate redress according to the nature of the defect and the statutory conditions, in particular:

• remedying the defect,

• restoring access to the service,

• making the digital content available again,

• a reasonable discount,

• or withdrawal from the contract, where the statutory conditions for it are met.

— 4. Confirmation of the manner in which the complaint was handled

4.1 After the complaint has been handled, we will send you a confirmation of the date and manner of its handling.

4.2 If we do not uphold the complaint, we will also send you written reasons for its rejection.

— 5. Consequences of failure to handle a complaint

5.1 If a complaint is not handled within the reasonable time laid down by legislation, the consumer may exercise further rights under the law, in particular to demand a reasonable discount or to withdraw from the contract, where the statutory conditions are met.

— 6. Out-of-court resolution of consumer disputes

6.1 If a dispute arising from a complaint occurs between us and a consumer which cannot be resolved directly, the consumer may submit a proposal for the out-of-court resolution of a consumer dispute.

6.2 Unless another body has jurisdiction over the given type of dispute, the body for the out-of-court resolution of consumer disputes is generally the Czech Trade Inspection Authority (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Prague 2, Czech Republic.

— 7. Final provisions

7.1 This Complaints Procedure applies mutatis mutandis together with the Terms and Conditions of the Jolt application and the relevant legislation.

7.2 This Complaints Procedure takes effect on 9 September 2026.