Politique de confidentialité – Jolt
Dernière mise à jour : 2026-07-11
Date d'entrée en vigueur : 11.7.2026
Le présent document décrit la manière dont nous traitons les données à caractère personnel lors de l'utilisation de l'application Jolt et du site web associé joltapp.net.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est :
Pavel Kupčík
Vysoká nad Labem 210
503 31
E-mail : kupcik46@gmail.com
Dans la présente politique, nous utilisons les termes « Jolt », « nous », « notre » ou « nos ».
Nous sommes établis en République tchèque. L'autorité de contrôle compétente est l'Office de protection des données personnelles (Úřad pro ochranu osobních údajů), pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, e-mail : posta@uoou.cz, tél. : +420 234 514 111.
Le traitement des données à caractère personnel est régi notamment par le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), la loi tchèque n° 110/2019 Coll. relative au traitement des données à caractère personnel, la loi tchèque n° 127/2005 Coll. sur les communications électroniques et la loi tchèque n° 480/2004 Coll. sur certains services de la société de l'information.
Aucun délégué à la protection des données n'a été nommé, car cette obligation ne nous incombe pas au vu de la configuration actuelle de nos traitements. Si cette situation évolue, nous mettrons à jour la présente politique.
2. Quelles données traitons-nous, à quelle fin et sur quelle base juridique
2.1 Compte et authentification
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Adresse e-mail | Création et gestion du compte, communications de service | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Donnée obligatoire ; sans elle, le compte ne peut être créé ni utilisé |
| Nom / pseudonyme | Affichage du profil utilisateur | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Donnée obligatoire dans la mesure nécessaire au compte ; sans elle, le profil ne peut être utilisé correctement |
| Avatar du profil | Personnalisation du profil | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Donnée facultative ; si vous ne la fournissez pas, vous pouvez tout de même utiliser le compte |
| Données de connexion OAuth (ex. Apple / Facebook), notamment l'identifiant technique, l'e-mail et éventuellement le nom d'affichage selon les paramètres du service concerné | Connexion via un tiers et liaison de l'identité au compte | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Obligatoire uniquement si vous choisissez ce mode de connexion |
Si vous vous connectez via Apple, Facebook ou un autre fournisseur, nous obtenons les données que ce fournisseur nous transmet conformément à vos paramètres. La source de ces données est le fournisseur de connexion concerné.
2.2 Données éducatives et de jeu
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Points XP, niveau, séries (streaks) | Fonctionnalités de base de l'application | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Données générées par l'utilisation de l'application ; sans leur traitement, le service ne peut être fourni |
| Interactions avec les cartes (swipes, réponses) | Fourniture de contenu, personnalisation et évaluation des progrès au sein du service | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Données générées par l'utilisation de l'application |
| Cartes consultées, scores des catégories | Suivi des progrès et recommandations au sein du service | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Données générées par l'utilisation de l'application |
2.3 Fonctionnalités sociales
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Codes d'amis, squads | Fonctionnalités sociales et de compétition | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Facultatif ; sans cela, les fonctionnalités sociales ne seront pas disponibles |
| Historique des duels | Enregistrement des jeux compétitifs et des résultats | Exécution du contrat conformément à l'art. 6, p. 1, let. b) du RGPD | Donnée générée lors de l'utilisation des duels |
2.4 Notifications push
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Token push de l'appareil | Envoi de notifications push non indispensables à la fourniture même du service | Consentement conformément à l'art. 6, p. 1, let. a) du RGPD | Facultatif ; sans consentement, nous ne vous enverrons pas de notifications push |
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment dans les paramètres de votre appareil ou dans les paramètres de l'application.
2.5 Diagnostic des plantages et stabilité technique
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Identifiant pseudonyme de l'utilisateur ou de la session | Association d'une erreur technique à une session et sa résolution | Intérêt légitime conformément à l'art. 6, p. 1, let. f) du RGPD | Donnée générée lors de l'utilisation de l'application |
| Modèle de l'appareil, version du système d'exploitation et version de l'application | Reproduction, analyse et correction des plantages et des erreurs | Intérêt légitime conformément à l'art. 6, p. 1, let. f) du RGPD | Donnée générée lors de l'utilisation de l'application |
| Enregistrements techniques des erreurs et stack traces | Diagnostic des causes des erreurs | Intérêt légitime conformément à l'art. 6, p. 1, let. f) du RGPD | Donnée générée lors de l'utilisation de l'application |
Notre intérêt légitime est d'assurer la sécurité, la stabilité technique et la fonctionnalité de l'application.
Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime. Si la nature du traitement spécifique le permet, nous vous proposerons également de désactiver techniquement la fonction correspondante dans les paramètres de l'application.
2.6 Analyse de l'utilisation
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Consultation des écrans, événements in-app | Analyse de l'utilisation et amélioration des fonctionnalités | Consentement conformément à l'art. 6, p. 1, let. a) du RGPD | Facultatif ; en cas de refus, nous ne lancerons pas les outils d'analyse |
| Identifiant pseudonyme de l'instance de l'application | Analyse globale et mesure de l'utilisation | Consentement conformément à l'art. 6, p. 1, let. a) du RGPD | Facultatif |
Nous solliciterons votre consentement avant de lancer les outils d'analyse, et vous pourrez modifier ce choix à tout moment dans les paramètres de l'application.
2.7 Session replay
Si nous activons un outil de session replay ou une technologie similaire pour analyser l'utilisation de l'interface, nous ne le ferons que sur la base d'un consentement préalable, lorsque la législation l'exige. Avant l'envoi, nous masquerons dans une mesure raisonnable les champs de saisie et autres éléments sensibles. Si nous n'utilisons pas cette technologie, ce traitement n'a pas lieu.
2.8 Publicité
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| ID publicitaire (ex. GAID / IDFA) et autres identifiants publicitaires | Publicités personnalisées et mesure publicitaire | Consentement conformément à l'art. 6, p. 1, let. a) du RGPD | Facultatif ; sans consentement, nous ne lancerons pas de publicités personnalisées |
| Données nécessaires à l'affichage de publicités non personnalisées dans la mesure techniquement requise | Assurer l'affichage de publicités non personnalisées | Intérêt légitime conformément à l'art. 6, p. 1, let. f) du RGPD uniquement si la technologie spécifique ne requiert pas de consentement préalable ; si la technologie requiert un consentement, nous l'utiliserons également à cette fin | Sans la fourniture de ces données, la fonctionnalité publicitaire correspondante peut ne pas être disponible |
Si les technologies publicitaires stockent des informations sur votre appareil ou accèdent à des informations stockées sur celui-ci, nous ne les utilisons que conformément aux règles relatives au consentement préalable, à moins que la technologie spécifique ne soit strictement nécessaire au service que vous avez explicitement demandé.
2.9 Site web joltapp.net
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| E-mail pour l'inscription à la version bêta | Information sur le lancement de la version bêta et communications connexes demandées par vos soins | Consentement conformément à l'art. 6, p. 1, let. a) du RGPD | Facultatif ; sans lui, nous ne pouvons pas vous inclure dans l'inscription à la version bêta |
| Pixels d'analyse et de marketing | Mesure de l'audience, des campagnes et du marketing | Consentement conformément à l'art. 6, p. 1, let. a) du RGPD | Facultatif ; ne s'activent pas sans consentement |
Nous ne lançons les pixels et technologies similaires sur le site web qu'après obtention de votre consentement préalable, à moins qu'ils ne soient strictement nécessaires au fonctionnement du site.
Si, sur la base de votre inscription à la version bêta, nous vous envoyons des communications commerciales ou d'autres e-mails marketing, nous ne le ferons que conformément aux dispositions légales applicables. Chaque communication contiendra un moyen simple de vous désabonner.
2.10 Identifiants avant connexion
| Donnée | Finalité | Base juridique | Obligation / conséquence de la non-fourniture |
|---|---|---|---|
| Identifiant technique de session ou d'instance avant connexion | Fonctions de base de l'application, fourniture technique du contenu, protection contre les abus | Intérêt légitime conformément à l'art. 6, p. 1, let. f) du RGPD, ou exécution du contrat selon la nature de la fonction spécifique | Sans lui, le fonctionnement technique de base de l'application peut ne pas être disponible |
2.11 D'où proviennent les données
Nous obtenons les données à caractère personnel :
Directement de votre part lors de l'inscription, de l'utilisation de l'application ou des communications avec nous,
De la part des fournisseurs de connexion tiers, si vous choisissez d'utiliser la connexion OAuth,
Automatiquement depuis votre appareil et l'application dans la mesure nécessaire au fonctionnement technique, à la sécurité, à l'analyse ou à la publicité, conformément à vos paramètres de consentement.
3. Destinataires, sous-traitants et autres entités impliquées
Nos fournisseurs de technologies et de services peuvent être impliqués dans le traitement. Ces partenaires peuvent agir en tant que nos sous-traitants ou, dans certains cas, en tant que responsables de traitement indépendants ou autres destinataires, selon la nature du service.
Par conséquent, nous ne qualifions pas automatiquement toutes les entités mentionnées ci-dessous de sous-traitants ; leur statut peut varier selon le service spécifique et les dispositions contractuelles. Lorsqu'un partenaire agit en tant que sous-traitant, nous garantissons un encadrement contractuel conformément à l'art. 28 du RGPD.
| Entité | Type de rôle | Service | Catégories de données | Emplacement |
|---|---|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Typiquement sous-traitant | Base de données et authentification | Compte, données éducatives et de jeu, données sociales | Peut inclure l'UE et des pays tiers selon les paramètres du service |
| Vercel, Inc. | Typiquement sous-traitant | Hébergement du site web | Données techniques de trafic, données d'inscription bêta | Peut inclure l'UE et des pays tiers |
| Resend, Inc. | Typiquement sous-traitant | E-mails transactionnels | Adresse e-mail et données techniques associées | Peut inclure des pays tiers |
| Google LLC et sociétés affiliées du groupe Google | Selon le service spécifique, sous-traitant ou responsable indépendant | Diagnostic des plantages, analyse, publicité | Données de diagnostic, données d'analyse, identifiants publicitaires et données connexes | Peut inclure des pays tiers |
| Microsoft Corporation | Selon le service spécifique, sous-traitant ou responsable indépendant | Session replay / analyse d'interface, si actif | Enregistrements d'interface masqués et données techniques associées | Peut inclure des pays tiers |
| Meta Platforms Ireland Ltd. et sociétés affiliées | Selon le service spécifique, responsable indépendant ou responsable conjoint | Pixel web et outils marketing, si actifs | Données d'événements pseudonymes et identifiants marketing | Peut inclure l'UE et des pays tiers |
| TikTok Technology Ltd. et sociétés affiliées | Selon le service spécifique, responsable indépendant ou autre destinataire | Pixel web et outils marketing, si actifs | Données d'événements pseudonymes et identifiants marketing | Peut inclure l'UE et des pays tiers |
Si nous n'utilisons pas réellement l'un des services mentionnés, le traitement correspondant n'a pas lieu et l'entité concernée peut être retirée de la version publiée.
Nous ne vendons pas vos données à caractère personnel.
4. Transferts de données à caractère personnel en dehors de l'UE/EEE
Certains de nos fournisseurs ou leurs sous-traitants peuvent être établis en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis.
Dans ce cas, nous ne transférons les données à caractère personnel que si un mécanisme juridique approprié est garanti pour un tel transfert, notamment :
Des clauses contractuelles types (CCT) adoptées par la Commission européenne,
Une décision d'adéquation, si elle est applicable au pays ou au destinataire spécifique,
Ou un autre mécanisme de transfert autorisé par la loi.
Nous n'utilisons pas la mention générique « CCT / DPF » sans vérification. Le mécanisme de transfert spécifique peut varier selon le destinataire et la configuration actuelle du service. Sur demande, nous vous fournirons des informations plus détaillées sur le mécanisme utilisé pour une catégorie spécifique de destinataires.
5. Durée de conservation des données à caractère personnel
Nous ne conservons les données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire aux finalités mentionnées.
| Catégorie de données | Durée de conservation |
|---|---|
| Données de compte (e-mail, nom, avatar) | Jusqu'à la suppression du compte ; les copies résiduelles dans les sauvegardes sont supprimées selon les cycles de rétention des fournisseurs, généralement sous 30 jours |
| Données éducatives et de jeu | Jusqu'à la suppression du compte ; les copies résiduelles dans les sauvegardes sont supprimées selon les cycles de rétention des fournisseurs, généralement sous 30 jours |
| Données sociales | Pendant la durée d'utilisation du compte ; les duels terminés ou expirés peuvent être supprimés régulièrement selon les paramètres du service |
| Token push | Jusqu'à la révocation du consentement, la désactivation des notifications ou la suppression du compte |
| Données de diagnostic de plantage | Pendant la durée définie par l'outil concerné, généralement jusqu'à 90 jours |
| Données d'analyse | Pendant la durée définie par l'outil concerné ; dans la mesure du possible, nous configurons des durées de rétention raisonnablement courtes |
| Données de session replay | Uniquement si le service est actif et seulement pendant la durée nécessaire à l'analyse ; la durée spécifique est régie par les paramètres de l'outil |
| Données publicitaires | Pendant la durée définie par les outils publicitaires concernés et selon vos paramètres de consentement |
| E-mails d'inscription bêta | Jusqu'à la fin du programme bêta et pendant une période raisonnable par la suite, au maximum 6 mois, ou jusqu'à la révocation du consentement / désabonnement |
| Identifiants techniques avant connexion | Pendant la durée nécessaire au fonctionnement technique de l'application ; les identifiants locaux peuvent rester sur votre appareil jusqu'à l'effacement des données de l'application |
Les résultats statistiques agrégés peuvent être conservés plus longtemps, mais uniquement s'ils ne permettent plus d'identifier une personne spécifique ou s'ils ont été dûment anonymisés.
À l'expiration de la période correspondante, nous supprimons les données à caractère personnel, les anonymisons ou cessons de les utiliser activement, conformément à nos règles de rétention.
6. Vos droits
Vous disposez notamment des droits suivants :
Le droit d'accès aux données à caractère personnel,
Le droit de rectification des données inexactes ou incomplètes,
Le droit à l'effacement (« droit à l'oubli »),
Le droit à la limitation du traitement,
Le droit à la portabilité des données, si les conditions légales sont remplies,
Le droit de vous opposer au traitement fondé sur un intérêt légitime,
Le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci,
Le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.
Vous pouvez exercer vos droits par e-mail à l'adresse kupcik46@gmail.com ou via les fonctionnalités de l'application, si elles sont disponibles.
Nous répondons aux demandes sans retard injustifié, et au plus tard dans un délai d'un mois à compter de leur réception ; dans les cas complexes, ce délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires, ce dont vous serez informé.
7. Prise de décision automatisée
Nous ne pratiquons pas de prise de décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire au sens de l'art. 22 du RGPD.
8. Enfants
En règle générale, l'application Jolt est destinée aux utilisateurs âgés de 16 ans et plus. Cela ne préjuge pas du fait que, selon le droit tchèque, le seuil de pertinence pour certains consentements au traitement des données à caractère personnel pour les services de la société de l'information est fixé à 15 ans.
Nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel auprès de personnes ne remplissant pas les conditions d'utilisation de l'application. Si vous apprenez qu'une telle personne nous a fourni des données à caractère personnel en violation de la présente politique, veuillez nous contacter ; nous supprimerons les données sans retard injustifié ou prendrons d'autres mesures appropriées.
9. Cookies et technologies similaires
Sur le site joltapp.net et éventuellement dans l'application, nous pouvons utiliser des cookies, des SDK et d'autres technologies qui stockent des informations sur votre appareil ou accèdent à des informations stockées sur celui-ci.
Nous n'utilisons ces technologies que si nous disposons d'une base juridique appropriée. Si le consentement préalable est requis par la loi, nous le solliciterons à l'avance. Sans consentement, nous n'utilisons que les technologies strictement nécessaires à la transmission d'une communication ou à la fourniture d'un service que vous avez explicitement demandé.
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment dans la bannière de cookies, les paramètres du site web ou les paramètres de l'application, selon la nature de la technologie concernée.
10. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre.
Nous vous informerons des modifications substantielles de manière appropriée avant leur entrée en vigueur, par exemple au sein de l'application ou par e-mail. Si un consentement est requis pour un nouveau mode de traitement ou un traitement étendu, nous le solliciterons séparément. La simple poursuite de l'utilisation de l'application ne remplace pas le consentement là où celui-ci est légalement requis.